View in English?
View in English?
View in English?
米国マサチューセッツ州ダンバース2023 年 6 月 5 日
ライフサイエンスの技術開発を行う企業であり、抗体やキット、サービスのリーディングプロバイダーであるCell Signaling Technology (CST) は本日、North Shore Technology Council (NSTC) との大変重要なスポンサーシップを締結したことを発表しました。このパートナーシップは、米国マサチューセッツ州ボストン以北で働く人、またはボストン以北に住む人たちに、質の高いプログラムとネットワークづくりの機会を提供する団体の取り組みを支援するものです。
NSTCは、技術系のビジネスリーダーや起業家、サポートサービスのプロバイダー、教育者、地域社会のリーダーからなる地域団体であり、メンバーは、マサチューセッツ州のエセックスおよびミドルセックス郡に対し革新やアイデア、技術的多様性、創造性を提供しています。NSTCは、以下の3つの領域に焦点を当てたプログラムやネットワーク構築の機会、イベント、財政支援を行っています：生命科学、サステナビリティ、技術。本パートナーシップを通じて、CSTおよびNSTCは、近年ますます注目されている生命科学およびサステナビリティの重複部分に着目した、生命科学およびサステナビリティフォーラムのためのプログラムを共にデザインします。
CSTのサステナビリティダイレクターであるAnthony Michettiは、「模範を示し、サステナビリティのための成功事例を共有することは、どの業界においても変化を促す鍵となります。」と述べました。「CSTは、NSTCと協力し、ノースショアにサステナブルな行動に基づいたソリューションをもたらし、健全な地球のための貢献とイニシアチブを支援することを楽しみにしています。」
「Cell Signaling Technologyは、数年にわたり、ノースショアのビジネスコミュニティおよびNSTCの重要なメンバーです。」と、NSTCのPresidentであるTracy Curleyは述べました。「本パートナーシップは、両団体の強みをいかし、より充実したプログラムを地域に提供します。」
2022年に、CSTはライフサイエンス企業として初めて、地球の最も差し迫った環境問題に取り組む非営利団体のネットワークを支援するためにビジネスメンバーが年間総収益の1%を寄付する1% for the Planetのメンバーとなりました。NSTCは、2022年11月に、CSTの推薦を受け、非営利パートナー団体として1% for the Planetに参加することになりました。
NSTCは、ボストンの北部、とくにノースショア小区域を中心に、ボストン以北で働く人々、またはボストン以北に住む人々のために、技術や生命科学、サステナビリティの分野における知識とコネクションの構築に取り組んでいます。私たちは、革新者や起業家、サービスプロバイダー、キャリアを求める人々、政府職員、学生および産業界のリーダーのための、学習とネットワーキングを重視した完全なプログラムとイベントを達成しています。私たちは、地域社会における個人とビジネスの成長を促進するコラボレーションを鼓舞し、育成します。
https://nstc.org/
Cell Signaling Technology (CST) は現役の科学者が設立し、所有・運営する他とは違うライフサイエンス企業であり、製品やサービスの品質、技術革新、科学的厳密性において最高水準を保持しています。CSTは1999年に設立され、米国マサチューセッツ州ダンバースに本社を置き、世界中で600名以上の従業員が事業に従事しています。私たちは常に、世界中の科学者に業界最高レベルの製品とサービスを提供し、発見への探究心を刺激しています。CSTは優れた科学技術の促進のため献身的に活動する思慮深い人々で構成される企業で、顧客や地域社会、地球のための正しい行動に精力的に取り組んでいます。
cellsignal.com
NSTCのメディアおよび報道担当
Julie Smith-Galvin
Principal, Green Path Strategies
電話：781-606-1233
Eメール：[保護されたメール]
CSTメディアおよび報道担当
Rebecca J. Reppucci (MBA)
Cell Signaling Technology, Inc.
Senior Director, Global MarComm & Technology
電話：978-880-3334
Eメール：[保護されたメール]
View in English?